محادثه عند طبيب أسنان باللغة الألمانية

محادثه عند طبيب أسنان باللغة الألمانية من المحادثات الهامة التي يجب أن تتعلمها باللغة الألمانية، فطبيب الأسنان يمكن أن تزوره ويجب أن تتعلم كيفية المحادثة وبعض التعابير في العيادة.
محادثه عند طبيب أسنان

نبين لكم أجمل محادثه عند طبيب أسنان باللغة الألمانية مع الترجمة المناسبة لها باللغة العربية، لتتمكن من إتقان المحادثة جيد مع طبيب الاسنان.

 

المشهد: مريض في عيادة طبيب الأسنان.

المريض: مرحبًا.

Hallo

طبيب الأسنان: مرحبًا، كيف حالك؟

?Wie geht es dir

المريض: أنا بخير، شكرا لك.

.Mir geht es gut, danke

طبيب الأسنان: ما هو سبب زيارتك اليوم؟

?Was ist der Grund für Ihren Besuch heute

المريض: لدي ألم في أسناني.

.Ich habe Zahnschmerzen

طبيب الأسنان: هل يمكنك أن تبين لي أين يؤلمك؟

?Kannst du mir zeigen, wo es wehtut

المريض يشير الى مكان الألم.

طبيب الأسنان: حسنًا، دعني أفحص أسنانك.

.Gut, ich werde deine Zähne untersuchen

طبيب الأسنان يفحص أسنان المريض.

طبيب الأسنان:  يبدو أنك تعاني من تسوس.

.Es sieht so aus, als hättest du Karies

المريض: حسنًا، ماذا يمكننا فعله؟

?Was können wir tun

طبيب الأسنان: سأحتاج إلى حشو السن.

.Ich muss den Zahn füllen

المريض: حسنًا، هل يمكنك القيام بذلك الآن؟

?Gut, kannst du das jetzt machen

طبيب الأسنان يقوم بحشو السن.

طبيب الأسنان: حسنًا، انتهيت.

.Gut, ich bin fertig

المريض: شكرا لك.

.Danke

المريض: هل يجب أن أعود مرة أخرى؟

?Muss ich noch einmal kommen

طبيب الأسنان: نعم، يجب عليك العودة في أسبوع للمتابعة.

.Ja, du musst in einer Woche zur Kontrolle kommen

المريض: حسنًا، سأفعل ذلك.

.Gut, ich werde das tun

المريض يدفع ثمن الفاتورة.

المريض: وداعًا.

.Auf Wiedersehen

طبيب الأسنان: وداعًا.

.Auf Wiedersehen

-النهاية –

أمثلة على التعبيرات المستخدمة عند طبيب الأسنان

مجموعة من الأمثلة على التعابير مالمصطلحات التي يمكنك استخدامها في العيادة عند طبيب الأسنان باللغة الألمانية، وإجراء محادثه عند طبيب أسنان، مع الترجمة المناسبة لها باللغة العربية.

.Ich habe Angst vor dem Zahnarzt

(أخشى طبيب الأسنان.)
.Ich habe einen Termin beim Zahnarzt

(لدي موعد مع طبيب الأسنان.)
.Ich muss zum Zahnarzt gehen

(يجب أن أذهب إلى طبيب الأسنان.)
.Der Zahnarzt hat mir gesagt, dass ich eine Krone brauche

(قال لي طبيب الأسنان أنني بحاجة إلى تاج.)
.Der Zahnarzt hat mir einen Zahn gezogen

(خلع طبيب الأسنان لي سنًا.)
.Der Zahnarzt hat mir eine Füllung gemacht

(قام طبيب الأسنان بحشو سن لي.)
.Der Zahnarzt hat mir eine Zahnreinigung gemacht

(أجرى طبيب الأسنان لي تنظيفًا للأسنان.)
.Der Zahnarzt hat mir ein Zahnimplantat gesetzt

(وضع طبيب الأسنان لي غرسة أسنان.)
.Der Zahnarzt hat mir ein Zahnbleaching gemacht

(أجرى طبيب الأسنان لي تبييضًا للأسنان.)

شاهد: محادثة للتخطيط للرحلة

قدمنا لكم محادثه عند طبيب أسنان باللغة الألمانية مع الترجمة للعربية، مع بعض المصطلحات والتعابير المستخدمة في عيادة طبيب الاسنان، أرجو أن تكون قد نالت اهتمامكم.